儿家
_
1) 古代年轻女子对其家的自称。犹言我家。
2) 古代青年女子的自称。
ér jiā
1) 女子自称。
宋．史达祖．眼儿媚．儿家七十二鸳鸯词：「儿家七十二鸳鸯，珠佩锁瑶箱。」
元．李直夫．虎头牌．第一折：「若问儿家夫婿，腰悬大将金牌。」
2) 男子自称。
明．高明．汲古阁本琵琶记．第十三出：「（生）儿家门户重重闭，春色缘何得入来？」
3) 女子之家。
宋．卢祖皋．清平乐．柳边深院词：「宝杯金缕红牙，醉魂几度儿家。」
元．乔吉．折桂令．多时不到儿家曲：「多时不到儿家，想绳挂秋千，弦断琵琶。」
4) 男子之家。
宋．孟元老．东京梦华录．卷五．娶妇：「至迎娶日，儿家以车子或花檐子发迎客，引至女家门，女家管待迎客。」
1) 古代年轻女子对其家的自称。犹言我家。
2) 古代青年女子的自称。
примеры:
全份儿家具押了三百
заложил мебельный гарнитур за триста целковых
铜斗儿家私
богатый дом, зажиточная семья, дом ― полная чаша
国际癌症患儿家长组织联合会
International Confederation of Childhood Cancer Parent Organisations
[直义] 森林中并非所有的松树都是造船的材料.
[释义] 在一个集体中, 并非所有的人都具有同样的优点, 并非所有的人都同样优秀.
[比较] В семье не без урода. 丑儿家家有;
В одно перо и птица не родится. 鸟儿生来羽毛也不都是一样的.
[例句] Когда речь зашла о Гусеницыне, Григорьев махнул рукой и по старой привычке выразил свою мыс
[释义] 在一个集体中, 并非所有的人都具有同样的优点, 并非所有的人都同样优秀.
[比较] В семье не без урода. 丑儿家家有;
В одно перо и птица не родится. 鸟儿生来羽毛也不都是一样的.
[例句] Когда речь зашла о Гусеницыне, Григорьев махнул рукой и по старой привычке выразил свою мыс
не все сосны в лесу корабелные
[直义]家家有丑儿; 丑儿家家有.
[释义]在一个集体中, 总会有人有些品质(常常是坏的)与别人不同.
[比较]Не все сосны в лесу корабельные. 森林中并非所有的松树都能造船的;
В одно перо и птица не родится. 鸟儿生来羽毛也不都是一样的.
[例句]- Да, между тамошним священством есть люди недостойные, - продолжал Чубалов. - Но ведь
[释义]在一个集体中, 总会有人有些品质(常常是坏的)与别人不同.
[比较]Не все сосны в лесу корабельные. 森林中并非所有的松树都能造船的;
В одно перо и птица не родится. 鸟儿生来羽毛也不都是一样的.
[例句]- Да, между тамошним священством есть люди недостойные, - продолжал Чубалов. - Но ведь
в семье не без урода
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск