先兆
xiānzhào
предзнаменование, предвестие; аура; предвестник
xiānzhào
знамение; предвестиеаура; предвестник болезни; предвестник припадка
истеричная аура
xiānzhào
предвестник болезниxiānzhào
事先显露出来的迹象。xiānzhào
[omen; indication] 预兆
风向改变是要下雨的先兆
地震的先兆
xiān zhào
事情发生前,预先显示的迹象。
文选.陆机.汉高祖功臣颂:「伐谋先兆,挤响于音。」
唐.方干.送王霖赴举诗:「须凭吉梦为先兆,必恐长才偶盛时。」
xiān zhào
omenxiān zhào
foreboding; foregleam; omen; portent; sign; indication; {医} aura:
不祥的先兆 ill omen
成功的先兆 an omen of success
地震的先兆 indications of an impending earthquake
战争的先兆 portents of war
那被认为是一种不幸的先兆。 It is said to be an omen of misfortune.
乌云是下雨的明显先兆。 Black clouds are an unmistakable sign of coming rain.
xiānzhào
omen; portent; sign; indicationpremonitory; presymptom; aura(aurae)
1) 预兆。
2) 预见。
частотность: #33804
в русских словах:
аура
〔阴〕 (癫病、癔病的) 先兆.
первая ласточка
先兆; 开端
ПЛП предпосылка к лётному происшествию
飞行事故征候,飞行事故先兆; 飞行事故征候,飞行事故先决条件,飞行事故的前提
синонимы:
примеры:
不祥的先兆
несчастливое предзнаменование
成功的先兆
an omen of success
地震的先兆
indications of an impending earthquake
战争的先兆
portents of war
那被认为是一种不幸的先兆。
It is said to be an omen of misfortune.
乌云是下雨的明显先兆。
Black clouds are an unmistakable sign of coming rain.
没有任何先兆地
без всяких предвестников
先兆降临
И это только цветочки!
脚下传来的震颤并非地动的先兆,而是频发的狂雷…
Вибрации под вашими ногами - это отзвуки не какого-то землетрясения, а, скорее, приближающегося шторма...
对妖精来说,她的长矛好似指南针;对波尬而言,则是死亡的先兆。
Для эльфов ее копье — стрелка компаса, для боггартов — вестник погибели.
先兆娜希丽
Нахири, Предвестница
河流先兆人席格
Сигг, Речной Проводник
海岛行者当先兆美洛进场时,你可以从你的牌库中搜寻一张人鱼牌,展示该牌,然后将你的牌库洗牌,并将该牌置于其上。
Знание Островов Когда Мерроу-Предвестник входит в игру, вы можете найти в вашей библиотеке карту Мерфолка, показать ее, затем перетасовать вашу библиотеку и положить ту карту на верх вашей библиотеки.
当先兆洁英进场时,你可以从你的牌库中搜寻一张洁英牌,展示该牌,然后将你的牌库洗牌,并将该牌置于其上。
Когда Кискен-Предвестница входит в игру, вы можете найти в вашей библиотеке карту Кискена, показать ее, затем перетасовать вашу библиотеку и положить ту карту на верх вашей библиотеки.
闪现飞行当先兆仙灵进场时,你可以从你的牌库中搜寻一张仙灵牌,展示该牌,然后将你的牌库洗牌,并将该牌置于其上。
Миг Полет Когда Фея-Предвестница входит в игру, вы можете найти в вашей библиотеке карту Феи, показать ее, затем перетасовать вашу библиотеку и положить ту карту на верх вашей библиотеки.
当先兆树妖进场时,你可以从你的牌库中搜寻一张先兆树妖或树林牌,展示该牌,然后将你的牌库洗牌,并将该牌置于其上。
Когда Лесовик-Предвестница входит в игру, вы можете найти в вашей библиотеке карту Лесовика или Леса, показать ее, затем перетасовать вашу библиотеку и положить ту карту на верх вашей библиотеки.
当先兆巨人进场时,你可以从你的牌库中搜寻一张巨人牌,展示该牌,然后将你的牌库洗牌,并将该牌置于其上。
Когда Гигант-Предвестник входит в игру, вы можете найти в вашей библиотеке карту Гиганта, показать ее, затем перетасовать вашу библиотеку и положить ту карту на верх вашей библиотеки.
当先兆波尬进场时,你可以从你的牌库中搜寻一张精灵牌,展示该牌,然后将你的牌库洗牌,并将该牌置于其上。
Когда Боггарт-Предвестник входит в игру, вы можете найти в вашей библиотеке карту Гоблина, показать ее, затем перетасовать вашу библиотеку и положить ту карту на верх вашей библиотеки.
当先兆炎身进场时,你可以从你的牌库中搜寻一张元素牌,展示该牌,然后将你的牌库洗牌,并将该牌置于其上。
Когда Пламенник-Предвестница входит в игру, вы можете найти в вашей библиотеке карту Элементаля, показать ее, затем перетасовать вашу библиотеку и положить ту карту на верх вашей библиотеки.
「深渊」的先兆者
Предвестник Бездны
狂猎之犬的寒冰天性能够从极寒环境中汲取力量。因此在暴风雪中或冰川地区与狂猎之犬战斗尤其需要注意。在精灵的传说中也曾提到,当红月高悬天际,也就是狂猎的先兆出现之时,狂猎之犬会变得非常强大。
Ледяная природа гончих также означает, что они черпают силы из холода. Потому они особенно опасны в снежных буранах, а также если бой происходит в окружении льда и снега. По эльфским преданиям, гончие становятся сильнее при красной луне, которая, как известно, предвещает появление Дикой Охоты.
灾难的先兆
a boding of disaster
秘源术士!我知道你们都是虚空到来前的先兆!
Колдун! Я знал, что все вы – предвестники Пустоты!
没有迹象,没有魔法的...先兆。闪光?听起来很无聊。但是,有什么东西东西让你登上了欢乐堡。
Никаких знаков, никаких ранних проявлений... магии? Ни единой искорки? Как уныло. Однако же что-то привело вас в форт Радость.
начинающиеся:
先兆中暑
先兆临产
先兆乳腺病
先兆事件
先兆地精
先兆型梗塞
先兆子宫破裂
先兆子痫
先兆子痫中毒症
先兆子痫毒血症
先兆宫破
先兆征
先兆性早产妊娠
先兆性脑卒中
先兆早产
先兆晚期流产
先兆期
先兆流产
先兆症状
先兆痉挛
先兆的
先兆窒息
先兆耀斑上限
先兆阵痛
先兆阵缩
похожие:
无先兆
气喘先兆
惊风先兆
音调先兆
感觉先兆
视觉先兆
运动先兆
律调先兆
头部先兆
梦样先兆
癔病先兆
体觉先兆
精神先兆
哮喘先兆
风暴先兆
结界先兆
嗅觉先兆
惊厥先兆
眩晕先兆
癫痫先兆
敏感先兆
音响先兆
文化先兆
听觉先兆
奔走性先兆
上腹部先兆
运动觉先兆
精神性先兆
回忆性先兆
电击样先兆
轻度先兆子痫
中风先兆诊断
重度先兆子痫
地震先兆现象
歇斯底里先兆
梦样状态先兆
塞甘先兆症状
并发先兆子痫
塞甘氏先兆症状
血管运动神经先兆
前驱症状, 先兆
重度先兆子痫毒血症
轻度先兆子痫毒血症
操纵激流的漆黑先兆
妊娠第二期先兆流产
妊娠第一期先兆流产
妊娠第三期先兆流产
前驱症状期, 先兆期