光前绝后
_
光光大,扩充;绝断绝。扩充了前人所不及的事,做出了后人难以做到的事。形容功业伟大或成就卓著。
guāng qián jué hòu
1) 称扬别人的成就卓越或德性高超,无人可媲美。
宋.洪迈.容斋四笔.卷五.蓝田丞壁记:「而韩文雄拔超峻,光前绝后,以柳视之,殆犹武夫之与美玉也。」
亦作「绝后光前」。
2) 干净俐落,不留痕迹。
水浒传.第六十二回:「小人的事,都在节级肚里,今夜晚间,只要光前绝后,无甚孝顺,五十两蒜条金在此,送与节级。」
【释义】比喻事情做得干净利落,不留痕迹。
【用例】小人的事都在节级肚里,今夜晚间只要光前绝后。(明·施耐庵《水浒全传》第六十二回)
1) 犹空前绝后。
2) 形容利落而不留痕迹。
примеры:
如果戈姆开始吞噬死去的灵种,吸收其中的灵魂力量,那我们可能面临空前绝后的危机。
Если гормы начали пожирать мертвые дикие семена и поглощать силу заключенных в них духов, нам грозит серьезная опасность.
托基已经研究制定了空前绝后的优秀方案。但要打败风险投资公司,我们得唤醒气泡中的艾特文。
Токи разработал стратегию, которая вполне разумна, раньше подобные часто приносили успех. Однако чтобы победить Торговую компанию, нам понадобится пробудить Айтвена, который сейчас отдыхает в пузыре спокойной воды.
пословный:
光前 | 绝后 | ||
1) не иметь потомства, не продолжить рода
2) превосходный; недостижимый, недосягаемый, непревзойдённый; неповторимый
|