克洛缇丝着手修补塞洛斯的命运，每针都由怒火引线。

Клотис штопала изорванную судьбу Тероса, и ее ярость направляла каждый стежок.

卡扎拉克斯，弗吉达之怒

Каззалакс, ярость Фудзиэды

「这些应为我等之日常所为。」 ～阿喀洛斯国王阿那克斯

«Для нас такие деяния должны стать обычным делом». — Анакс, царь Акроса

我劝你认真对待这个邀请。阿纳克洛斯很少接见凡人。如果你够明智的话，最好立即前往时光之穴去见他。

Советую отнестись к его приглашению со всей серьезностью. У Анахроноса редко бывают причины для разговора со смертными. С твоей стороны было бы разумным разыскать его в пещерах Времени.

我了解你带来的器物，我能从中认出阿纳克洛斯的魔力。在全考达拉只有一个地方可以让这颗无尽时光之眼发挥作用。

Я знаю, что это за предмет в твоих руках, и я узнаю магию его создателя Анахроноса. Во всей Хладарре есть всего лишь одно место, где можно воспользоваться вневременным оком, не привлекая к этому внимания.