克腊默氏夹

Cramer’s splint

пословный:

克	腊	默	氏
kè 1) книжн. мочь, быть в состоянии 2) книжн. преодолеть; одолеть; победить 3) сокр. грамм	là; xī là 1) * зимнее жертвоприношение предкам и всем духам (совершавшееся в 12-м месяце по лунному календарю, после солнцестояния на 3-й день под цикл. знаком 戎) 2) конец года, 12-й месяц (по лунному календарю) 3) годы, проведённые в буддийском постриге 4) * 7-й день после рождения человека 5) даос. богослужебный день (по лунному календарю) 6) * остриё меча; обоюдоострый 7) солить; вялить, вяление, сушение; копчение; соление; солонина; вяленый, сушёный, солёный 8) вм. 蜡 (воск; восковой; жёлтый) 9) совершать жертвоприношение в конце года xī 1) вяленая строганина (из мяса, рыбы) ; сушёный, вяленый 2) * трещины на коже 3) * выдержанный, старый; крепкий (напр. о вине) 全词 >>	mò I гл. 1) молчать, безмолвствовать; молча, молчаливо; без слов, в уме, про себя 2) не подавать голоса; беззвучно, безгласно, тихо; без шума 3) писать диктант II сущ. * молчание; безмолвие III собств. Мо (фамилия) 全词 >>	shì; zhī I shì сущ. 1) род, фамилия 2) девичья фамилия, урождённая [госпожа] 3) вежл. господин 4) учёный, представитель учения (школы) 5) * вельможа; чиновник-специалист 6) царствующий дом; династия II shì местоим я (женщина о себе); мой III собств. 1) shì Ши (фамилия) 2) zhī ист. чжи (назв. древних племён на западе) 全词 >>

夹
gā I - 夹肢窝 II [jiā]2) = 挾; 1) сжимать; сдавливать (с двух сторон); зажимать; брать (щипцами, палочками) 2) держать [нести] под мышкой 3) примешивать(ся); вперемешку 4) зажим; держатель (для бумаг); капкан 5) папка (для бумаг) III [jiá] на лёгкой подкладке (об одежде) 全词 >>