兢
jīng 
1) см. 兢兢业业
2) дрожать; трястись; дёргаться
凌兢 дрожать от холода (озноба, страха)
3) трясти, двигать
兢其股 трясти конечностями (тела)
похожие:
ссылается на:
兢兢业业jīngjīng yèyè
добросовестно, не покладая рук; старательно, с особой тщательностью
兢兢业业地工作 работать добросовестно
jīng
jīng
fearful, cautious, waryjīng
［兢兢业业］jīng
I
(1) (象形。 金文字形, 象二人头顶重物形。 头上戴着重物, 故常戒惕小心。 本义: 小心谨慎的样子)
(2) 同本义 [careful; cautious]
战战兢兢, 如临深渊, 如履薄冰。 --《诗·小雅·小旻》
(3) 又如: 兢惕(小心谨慎); 兢持(矜持, 拘束); 兢兢切切(兢兢业业, 小心翼翼); 兢危(戒慎忧惧)
(4) 强劲 [strong]
尔羊来思, 矜矜兢兢, 不骞不崩。 --《诗·小雅·无羊》
(5) 又如: 兢兢(强壮的样子)
II
战栗; 恐惧 [twitch]。 如: 兢灼(戒惧焦灼); 兢悚(恐惧); 兢惕(戒惧); 兢悸(犹惊悸)
jīng
见「兢兢」条。
2) 辨⃞ 似⃞
3) 兢与竞音、形皆近，容易相混。兢字，说文解字一书解释虽有竞与敬的意思，但文献上多用「敬」意，如诗经小雅的「战战兢兢」。竞字，说文解字解释为「强语」，也就是相争的意思，因此在文献上「竞争」多用「竞」字。从文献上用字习惯而言，敬谨义宜用「兢」，音ㄐㄧㄥ；相争义宜用「竞」，音ㄐㄧㄥˋ。「竞争」不宜作「兢争」，「兢兢业业」不宜作「竞竞业业」。
jīng
to be fearful
apprehensive
jīng
(书)
动
（动） move
形
（害怕; 惊慌） fearful
（谨慎） cautious
（强健） strong
jīng
cautious and conscientious (兢兢业业)jīng
见“兢兢”。【兢兢】⒈小心谨慎的样子。《诗经•小雅•小旻》：“战战兢，如临深渊，如履薄冰。”⒉强健的样子。《诗经•小雅•无羊》：“尔羊来思，矜矜兢，不骞不崩。”
синонимы: