全电动控制

all-electric control

примеры:

电动机控制用继电器

motor control relay

自动控制的发电机

automatic generator

自动清晰度控制电路

automatic resolution control (ARC) circuit

电动气动转辙电路控制器

electropneumatic switch circuit controller

同步自动频率控制电路

synchronized AFC circuit

选通自动增益控制电路

gated AGC

正向自动增益控制电路

forward AGC circuit

共用自动音量控制电路

common AVC circuit

磁力起动器的控制电路

control circuit for magnetic starter

自动控制弧长的钨极电弧焊

controlled tungsten-arc welding

脉宽式自动频率控制电路

pulse width type AFC circuit

脉冲式自动增益控制电路

pulse AGC circuit

磁力起动器线圈控制电路

цепь управления катушками магнитных пускателей

平均值自动增益控制电路

average value AGC circuit

发电机组功率输出自动控制

automatic generation control

电动液压整体型调速控制器

electrohydraulic cabinet actuator

电影摄影机自动操纵盒(自动控制器)

автомат включения кинокамер

加热时间由时间继电器自动控制

время нагрева регулируется таймером автоматически

经济航行(推进电动机)控制板

щит экономического хода

数字式电动液压汽轮机控制

цифровое управление электрогидравлической турбиной

安全系统手动控制密码

Пароль системы безопасности

电影机自动开关, 电影摄影机自动操纵盒(自动控制器)

автомат включения кинокамер

有自动定向系统的无线电控制导弹

радиоуправляемая ракета с автоматической системой ориентации

(无线电控制飞行器的)自动驾驶仪指令接收机

командный приёмник автопилота радиоуправляемого летателного аппарата

接受指令。保全封锁切换为手动控制。

Приказ принят. Блокировка снята.

电子液压自动控制设备科研生产企业(生产航空附件)

НПП (ЭГА) Научно-производственное предприятие (Электронно-гидравлическая автоматика)

辛可雷说只有那台电脑可以直接控制全部设施的保安系统。

Синклер сказал, это единственный способ отключить блокировку.

安全性系统目前停用。如需重置系统，请以手动控制。

Система безопасности отключена. Для сброса системы требуется ручное замещение.

主机手动控制完成。铁路方面所有资料已上传普利德温号中央电脑。

Ведущее переопределение завершено. Все данные, касающиеся "Подземки", загружены в центральный компьютер "Придвена".

那能完全封锁高安全性的区域，他的避难所、我们的实验室、发电控制中心……全部都封锁了。

Она блокирует все зоны повышенной важности: его хранилище, нашу лабораторию, центр управления электростанцией все.

пословный:

全	电动控制
quán 1) весь, целый; все-; обще- 2) полностью; целиком; все; всё 3) тк. в соч. сохранить в целости	_электрическое управление