全面考核
quánmiàn kǎohé
всесторонняя проверка; полная аттестация
примеры:
德智体全面考核
всесторонне проверять поступающих в нравственном и физическом отношениях
全面考核，合理计奖
make an all-round assessment of the work of the personnel and issue bonuses rationally
全面考虑问题
examine the question in its entirety
把事情全面考虑一下
think the matter over
пословный:
| 全面 | 考核 | ||
1) всесторонний, комплексный, полномасштабный, всеобъемлющий; всеобщий, полный, тотальный; исчерпывающий; всесторонне, со всех сторон; во всех отношениях; полностью, в полном объеме
2) мин. полногранный, голоэдрический
|