公差

gōngchā

1) мат. разность арифметической прогрессии

2) тех. допуск; допустимое отклонение; допустимое отступление

3) фин. допускаемое отклонение (курса валюты), ремедиум

gōngchāi

1) командировочное задание, служебное поручение; наряд

2) курьер, посыльный, нарочный

допуск; припуск

допуск

допуск; допустимое отклонение

допустимое отклонение; допуск

доп. допуск; принятый допуск; общий разность; отступление допустимое; разность арифметической прогрессии; общая разность; допуск, припуск; допустимый ошибка; допускаемое отклонение; допустимое отклонение; допустимое отступление; допускаемая ошибка

gōngchā

机器制造业中，对机械或机器零件的尺寸许可的误差。

◆ 公差

gōngchāi

① 临时派遣去做的公务：出公差。

② 旧时在衙门里当差的人。

gōngchāi

(1) [public errand]

(2) 官府执行公务的差役

公差凶极了, 催人上路, 像屠夫赶牛羊一样。 --《孟姜女》

(3) 因公事而出差

春节你们太忙了, 我来出个公差。 --《人民的勤务员》

gōng chāi

1) 官署执行公务的差役。

初刻拍案惊奇．卷二十九：「只见门外两个公差，大喇喇的走将进来说道：『府判衙里唤你姊妹去，对甚么官绢词讼。』」

2) 因处理公务而外出。

如：「他到南部出公差一个月。」

gōng chā

1) 数学上指等差级数相邻的两项，其差永远相等。此相等的差称为「公差」。如等差级数2 、4 、6 、8 等的公差为 2。

2) 机械零件在制造完成装配的时候，其松紧程度必须适合需要，故规定在加工时，其尺寸偏差必须在许可范围之内，此许可范围则称为公差。

gōng chāi

official errand

bailiff in a yamen

gōng chā

tolerance (allowed error)

common difference (of an arithmetic series)

gōng chā

{数} （等差级数中任意两项之差） common difference

{机} （允许误差） allowable error; allowance; tolerance; limit; remedy allowance:

安装公差 location tolerance

制造公差 manufacturing tolerance

2) 公差

gōng chāi

（临时公务） public errand; noncombatant duty:

出公差 go on a public errand; go on official business; perform noncombatant duty

（差役） a person on a public errand

public errand; noncombatant duty

gōngchā

1) math. common difference

2) mach. tolerance

gōngchāi

1) public errand

2) person on public errand

3) corvée

4) trad. runner/bailiff in a yamen

allowance; tolerance; common difference; remedy allowance; tolerance

机器制造业中，对机械或机器零件的尺寸许可的误差。

1) 临时派遣去做的公务。

2) 旧时官方的差役。

частотность: #45251

в русских словах:

допуск

2) тех. 公差 gōngchā, 容差 róngchā

ремедиум

（硬币）公差

толерантность

1) (допустимость параметра) 公差; 耐量

синонимы:

相关: 走卒, 听差, 杂役

примеры:

隙公差

допуск зазора

安装公差

location tolerance

自由尺寸(未标明公差的尺寸)

свободный размер

磨损公差(余量)

допуск на износ

公差, 容(许极)限

допуск, допустимое отклонение

容(许极)限, 公差

допустимое отклонение, допуск

冲压(模压)公差

допуск на штамповку

自由尺寸自由尺寸(未标明公差的尺寸)自由尺寸

свободный размер

(算术)级数的公差

разность прогрессии

容许偏差，公差

допустимое (допускаемое) отклонение

未注明公差为±0.1毫米。

Допустимое отклонение, не подлежащее указанию, составляет ±0.1 миллиметр.

这一机器部件的制造公差是0。 01毫米。

This machine part was built to a tolerance of 0. 01 millimeters.