公开销售
gōngkāi xiāoshòu
аукцион; продажа с аукциона; продажа по объявлению
gōngkāi xiāoshòu
аукцион; продажа с аукциона; продажа по объявлениюв русских словах:
публичная оферта
公开报价 gōngkāi bàojià, 公开要约 gōngkāi yāoyuē, 公开销售 gōngkāi xiāoshòu, 公开销售物 gōngkāi xiāoshòuwù
примеры:
我们不会公开销售这个玩意，直到它完全就绪，所以只要你维持于自己的最佳状态，总会有一辆豪华轿车等着你。
Мы не собираемся выпускать сырой продукт и хотим отладить все до конца, поэтому, если вы сохраните хорошую физическую форму, на стоянке вас всегда будет ждать лимузин.
原料药销售公司
компания по реализации лекарственного сырья
拉丁美洲多国肥料销售公司
Латиноамериканская многонациональная организация по торговле удобрениями
公司授权给零售商销售公司的新产品。
The company authorized the retail stores to sell its new products.
销售开发后的产品
реализация продукции собственной разработки
пословный:
| 公开 | 开销 | 销售 | |
1) открытый, публичный; гласный; гласность, открытость; открыто, публично
2) легальный
3) открывать; разглашать; рассекречивать
|
1) расходовать; расходование, траты
2) платить, покрывать расходы
3) составить отчёт о расходах
|
продавать, сбывать; реализовать; сбыт, продажа
|