拉丁美洲多国肥料销售公司

Латиноамериканская многонациональная организация по торговле удобрениями

原料药销售公司

компания по реализации лекарственного сырья

公司授权给零售商销售公司的新产品。

The company authorized the retail stores to sell its new products.

 依托总公司良好销售网络

 Опираясь на широкую дистрибьюторскую сеть материнской компании,

公司的销售额略有增长。

There has been a marginal improvement in the firm’s sales.

这家公司销售各种家用器具。

The firm markets various kinds of household appliances.

该公司已预测销售三千架飞机。

The company had made projections of sales of 3000 aircraft.

" центральный офис продаж энергии" 封闭式股份公司"中央动力销售办公室"

ЦОПЭнерго ЗАО

公司拥有一流的销售、管理、技术团队。

Компания располагает командой высококвалифицированных менеджеров и технических работников

这家公司使今年的销售量增加了。

The company boosted its sales this year.

我们需要有人管理本公司的销售部。

We need someone to handle the marketing end of the business.

过去五年中，该公司销售量增至三倍。

In the past five years the company has tripled its sales.

公司撒开大网到处物色新的销售主任。

The company is casting its net wide in its search for a new sales director.

总经理扼要介绍了公司明年的销售计划。

The general manager gave us an overview of the company’s marketing plans for the coming year.

针对不同的消费人群，公司采取了不同的销售策略。

По отношению к различным группам потребителей фирма использует к различные тактики продаж.

通用汽车公司改变了销售策略，销售额显著提高。

Компания "Дженерал Моторс" изменила стратегию продаж, объемы продаж значительно возросли.

国营全苏缝纫机及配件制造与销售总公司

Главшвеймашина Всесоюзное государственное объединение по производству и распределению швейных машин и запасных частей к ним

相互竞争的公司试图比对方销售出更多的货物。

The rival companies tried to outsell one another.

贵公司寄售商品的销售帐单，我们将于下次函寄。

The account sales of your parcel shall be forwarded in my next letter.

他一年内来了个三级跳，一下当上了我们公司的 销售经理

за один год работы он взлетел по карьерной лестнице до должности руководителя продаж нашей компании

关于销售帐单，请分别列明各项收支，并请将款项分别汇交本公司。

As to the account sales, you will please to furnish with a distinct account for each, and remit me for each.

本公司提供销售人员商务西装，费用将从首笔酬金扣除。

Сотрудникам отдела продаж предоставляется деловой костюм, стоимость которого будет вычтена из вашей первой комиссионной выплаты.

希望以相同条件签约，因此地竞争激烈，本公司目前无法提高销售极限。

Argot renewal on same term rest since our current sale max cannot increase as competition keener here.

(美)联合推销公司

Ассошиэйтед мерчендайзинг корпорейшн

几年来，外国轿车在英国的销量一直比英国的大；英国公司正在要求其政府对外国（进口）轿车的销售加以限制，以便给它们一个迎头赶上的机会。

For several years more foreign cars have been sold in Britain than British ones; the government is now being asked to limit the sales of foreign cars to give British companies a chance to make up leeway.

不可撤销公司订单

безотзывный корпоративный заказ на поставку

用多半尺度衡量，1988年对波音公司来说都是极好的一年。这一规模庞大的航空公司不但在销售方面创下记录，并积压了大量订单。

By most measures,1988 has been an excellent year for the Boeing Company. The giant aerospace concern has racked up record sales and has a huge backlog of orders.

……还有相同的物料运往瑞瓦肖的一家公司。这些进口商品在很多区域销售，其中就包括科戎、煤城、德尔塔和加姆洛克。

...и выдача тех же материалов компаниям в Ревашоле. Среди множества районов, в которые направлен импорт, перечислены Курон, Коул-Сити, Дельта и Джемрок.