共命之鸟
gòngmìng zhī niǎo
см. 共命鸟
ссылается на:
共命鸟gòngmìngniǎo
1) будд. двуглавая птица дживадживака (птица в виде фазана, с двумя сознаниями, но общей кармой)
2) обр. общество (коллектив), разделяющее вместе жизнь и смерть
пословный:
| 共命 | 之 | 鸟 | |
1) разделить судьбу, иметь общую судьбу
2) вм. 恭
|
1) niǎo птица; птичий
2) niǎo * (вм. 朱鸟) кит. астр. южный сектор неба
3) diǎo вульг. (также 屌) половой член
4) niǎo Няо (фамилия)
|