新的具体目标和指标

пересмотренные параметры

符合性测试的具体审计目标

specific audit objective of compliance test

你曾经提到过一个~终极目标~。你能具体讲讲这个目标是什么吗？

Ты говорил о высшем смысле. А у тебя он какой?

此外，目标具有以下弱点：

Также цель имеет следующие слабости:

消灭目标具守军异能的生物。

Уничтожьте целевое существо со способностью Защитника.

消灭目标具飞行异能的生物。

Уничтожьте целевое существо с Полетом.

根据调查，目标具有如下特性：

Согласно разведданным, цель имеет следующие характеристики:

上海合作组织成员国于2003年9月签署《多边经贸合作纲要》，明确发展目标，制定具体措施，积极挖掘潜力。

В сентябре 2003 года страны-участницы подписали Программу многостороннего торгово-экономического сотрудничества государств-членов Шанхайской организации сотрудничества, в которой намечены цели развития и конкретные меры по освоению потенциала.

提高夺魂的单体目标伤害

Увеличивает урон «Разрыва души» по одной цели.

消灭目标具飞行异能的生物。你获得2点生命。

Уничтожьте целевое существо с Полетом. Вы получаете 2 жизни.

飞叶箭对目标具飞行异能的生物造成3点伤害。

Стрела-Лист наносит 3 повреждения целевому существу с Полетом.

蛮掷对目标具飞行异能的生物造成6点伤害。

Крушение наносит 6 повреждений целевому существу с Полетом.

选择一项～•消灭目标神器。•消灭目标具守军异能的生物。

Выберите одно — • Уничтожьте целевой артефакт. • Уничтожьте целевое существо со способностью Защитника.

将目标具飞行异能的生物置于其拥有者的牌库底。

Положите целевое существо с Полетом в низ библиотеки его владельца.

选择一项～•消灭目标具飞行异能的生物。•消灭目标结界。

Выберите одно — • Уничтожьте целевое существо с Полетом. • Уничтожьте целевые чары.

选择两个目标具共通永久物类别的永久物。交换两者的操控权。

Обменяйте контроль над двумя целевыми перманентами, у которых есть один и тот же тип перманента.

划破苍穹对目标具飞行异能的生物造成7点伤害。

Выстрел в Небо наносит 7 повреждений целевому существу с Полетом.

消灭目标具飞行异能的生物与所有装备于其上的武具。

Уничтожьте целевое существо с Полетом и все Снаряжение, прикрепленное к тому существу.

裂碎之风对目标具飞行异能的生物造成7点伤害。

Кромсающий Ветер наносит 7 повреждений целевому существу с Полетом.

选择一项～消灭目标具飞行异能的生物；或消灭目标神器。

Выберите одно — уничтожьте целевое существо с Полетом; или уничтожьте целевой артефакт.

联合国各组织内部审计专业实务的一般和具体标准

General and Specific Standards for the Professional Practice of Internal Auditing in United Nations Organizations

在你的维持开始时，消灭目标具有-1/-1指示物的生物。

В начале вашего шага поддержки уничтожьте целевое существо с жетоном -1/-1 на нем.

当破门食人魔进场时，消灭目标具守军异能的生物。

Когда Огр - Крушитель ворот входит в игру, уничтожьте целевое существо со способностью Защитник.

将至多两张目标具循环异能的牌从你的坟墓场移回你手上。

Верните не более двух целевых карт с Циклом из вашего кладбища в вашу руку.

消灭目标具飞行异能的生物。 其操控者得到一个中毒指示物。

Уничтожьте целевое существо с Полетом. Контролировавший его игрок получает один жетон яда.

对 1 个敌军单位造成 2 点伤害。若目标具有护甲，则再对其造成 2 点伤害。

Нанесите 2 ед. урона вражескому отряду. Если у выбранного отряда есть броня, еще раз нанесите ему 2 ед. урона.

选择一项～•击落对目标具飞行异能的生物造成4点伤害。•击落对每个具飞行异能的生物各造成1点伤害。

Выберите одно — • Сбить наносит 4 повреждения целевому существу с Полетом. • Сбить наносит 1 повреждение каждому существу с Полетом.

目标由你操控的生物对目标具飞行异能的生物造成伤害，其数量等同于前者的力量。

Целевое существо под вашим контролем наносит повреждения, равные своей силе, целевому существу с Полетом.

瓦拉库之泪不能被咒语或异能反击。瓦拉库之泪对目标具飞行异能的生物造成5点伤害。

Слезы Валакута не могут быть отменены заклинаниями или способностями. Слезы Валакута наносят 5 повреждений целевому существу с Полетом.

选择一项～雷击对目标牌手造成3点伤害；或电击对目标具飞行异能的生物造成4点伤害。

Выберите одно — Грозовой Разряд наносит 3 повреждения целевому игроку; или Грозовой Разряд наносит 4 повреждения целевому существу с Полетом.