具有深远意义
jùyǒu shēnyuǎn yìyì
иметь огромное значение
примеры:
1978年12月召开的十一届三中全会, 是建国以来党的历史上具有深远意义的伟大转折
состоявшийся в декабре 1978 года 3-й пленум ЦК КПК 11-го созыва стал великим переломным событием, имевшим огромное значение в истории КПК с момента образования КНР
具有深远的历史意义
have profound historic significance
具有极其重要的现实意义和深远的历史意义
be of momentous current significance and far-reaching historical significance
пословный:
具有 | 深远 | 远意 | 意义 |
обладать, иметь; содержать, вмещать; быть преисполненным, полным (чем-л., чего-л.)
|
1) глубокий, бездонный; безбрежный, бескрайний
2) исключительный, значительный, далеко идущий (о последствиях) ; важный
|
1) глубокая мысль
2) мысли (идеи) древних
3) мысли людей из далёких краёв
|
1) смысл, значение
2) смысл, цель, задача
3) ценность, роль; влияние, значение
|