典狱长之塔的钥匙

пословный перевод

典狱长	之	塔	的
diǎnyùzhǎngтюремный смотритель; надзиратель; начальник тюрьмы	zhī= 的, притяжательная частица	tǎ I сущ. 1) пагода; башня; ступа 2) обелиск, монумент 3) тех. башня, вышка (также родовое слово) II в морфологии диал. суффикс вм. 里 III собств. 1) геогр. (сокр. вм. 塔吉克斯坦) Таджикистан 2) геогр. (сокр. вм. 塔里木） Тарим, Таримский 3) Та (фамилия) 全词 >>	deпритяж.

钥匙
yàoshi 1) ключ (от замка) 2) перен. опыт, сноровка, умение, знание дела, ноу-хау

в примерах:

典狱长将钥匙随身携带。他的房间在楼上…

Начальник стражи носит ключи при себе. Его комната наверху.

消灭他，夺走钥匙。动作快，典狱长始终注视着这里。

Расправься с ним и забери ключ. И поторопись, Тюремщик пристально следит за этим местом.

当心。你越是深入诅咒之塔，就离典狱长本尊越近。

Помни, что чем дальше ты заходишь в Башню Проклятых, тем ближе ты к самому Тюремщику.

他说自己看见了噬渊，有什么东西在典狱长之塔中搅动。

Он сказал, что увидел, как в глубинах Утробы что-то движется. Что-то в башне Тюремщика.