写有公告内容的纸条
_
Информационная записка
пословный:
写 | 有 | 公告 | 内容 |
писать; записывать; описывать
|
1) иметь(ся); иметь в наличии; обладать; есть
2) какой-то, некий; некоторый
|
1) коммюнике, информационное сообщение (бюллетень); официальное извещение (напр. в печати); оповещение; обращение (официальных органов к населению); манифест; прокламация
2) доводить до всеобщего сведения, широко информировать
|
1) содержание, содержимое, контент, данные
2) детали, подробности, информация
|
的 | 纸条 | ||
1) бумажная лента (полоса); серпантин
2) бумажка, записка
3) бандероль
|