农场物语(一):小麻烦
_
Фермерство : небольшая проблема
пословный:
农场 | 物语 | ( | 一 |
1) ферма; фермерское хозяйство
2) сельскохозяйственная станция; госхоз
|
1) рассказ, история, сказание
2) моногатари (роман в традиционной японской прозе)
|
1) один; единица; первый
2) целый; весь
3) как только
4) одинаковый
5) служит для выражения кратковременности действия
|
): | 小麻烦 | ||