冥河碎刃短刀
_
Стигийский крушитель клинков
пословный:
冥河 | 碎 | 刃 | 短刀 |
1) тк. в соч. разбить; раздробить
2) раздробленный; мелкий
3) вдребезги
4) тк. в соч. болтливый
|
1) остриё, лезвие
2) нож; ножевые изделия; клинок, меч
3) устар. заколоть, зарезать
4) сокр. вм. 两 (лот, лан; в коммерческой переписке)
|
1) кинжал; кортик
2) короткий меч
3) яп. танто (кинжал самурая)
|