冻土地基
_
frozen soil foundation
frozen soil foundation
примеры:
冻土; 冻结的土地
мёрзлая земля
多年冻土地段
многолетняя мерзлота
压路机压实土基(压实地基)
каток уплотняет грунт
美国和古巴关于租借土地用作煤炭装运和海军基地的协定； 古美条约
Соглашение о сдаче в аренду правительством Кубы Соединенным Штатам земельных участков и водного пространства для размещения на них угольных или военно-морских баз в Гуантанамо и Баия-Онда; Соглашение об аренде угольных и военно-морских баз
пословный:
| 冻土 | 土地 | 地基 | |
1) земля; грунт; почва; земельный, аграрный; земельное угодье; участок земли; земельная площадь
2) территория (напр., страны)
3) качество почвы и расположение участка 4) измерять землю
5) правильное использование земли (обработка, выбор культур, орошение, севооборот и т. д.)
tǔdi
миф.
1) дух земли, Полевик
2) дух-патрон данной местности
|
1) участок (напр. строительный)
2) основание, фундамент (здания)
|