凄风冷雨

凄风冷雨

qī fēng lěng yǔ

см. 凄风苦雨

ссылается на:

凄风苦雨qīfēngkǔyǔ

1) холодные ветры и злые дожди, ненастье

2) перен. тяготы, бедствия, тяжёлые времена

qī fēng lěng yǔ

凄风寒冷的风；冷雨冰冷的雨。形容天气恶劣◇用来比喻境遇悲惨凄凉。

见“凄风苦雨”。

примеры:

风雨凄凄。

Cold, cold are the wind and the rain.

пословный:

凄风	风冷	冷雨
qīfēng 1) яростный ветер, холодный ураган 2) юго-западный прохладный ветер	fēnglěngвоздушное охлаждение	_寒凉的雨。

похожие:

凄风苦雨苦雨凄风凄风楚雨凄风寒雨风雨凄其苦风凄雨风雨凄凄