减免
jiǎnmiǎn
освобождать или снижать (сумму налога, долга, платежа); льгота
jiǎnmiǎn
减轻或免除<捐税、刑罚等>。jiǎnmiǎn
[mitigate or annul the punishment; reduce or remit the taxation] 减少或取消
减免考试
jiǎn miǎn
减轻或免除。
如:「减免学杂费」。
jiǎn miǎn
to reduce or waive (taxes, punishment, rent, tuition etc)jiǎn miǎn
(指刑)罚 mitigate a punishment; annul a punishment
(指捐税、 债务等) reduce or remit (taxation, etc.); reduction and exemption; exempt and reduce:
减免学费 waive tuition; remit tuition
减免债务 abate a debt
检查费不得减免。 No remissions of examination fees are allowed.
jiạ̌nmiǎn
1) mitigate/annul (a punishment)
2) reduce/remit (taxation/etc.)
家庭经济困难的学生可以申请减免学费。 Students with family financial difficulties can apply for tuition deductions or waivers.
减轻或免除。
частотность: #11354
синонимы:
相关: 减轻
примеры:
灾歉减免
снижение с.-х. налога или освобождение от него хозяйств, пострадавших от недорода
减免调节税
reduce a regulation tax
减免学费
waive tuition; remit tuition
检查费不得减免。
No remissions of examination fees are allowed.
申请减免所得税
apply for a reduction of (exemption from) income tax
家庭经济困难的学生可以申请减免学费。
студенты из малоимущих семей могут подать заявление об уменьшении или отмене платы за учебу
减免税款的提出
claim tax relief
可减免课税的
tax deductible
活体流星伤害减免
Снижение урона от живого метеора
恶魔卫士被动伤害减免
Пассивное уменьшение урона стража Скверны
1%伤害减免
Снижение урона на 1%
因矿区关闭而受影响的商铺,可至璃月总务司办理税务减免手续。
Если на деятельность вашего магазина негативно повлияло прекращение добычи руды в Разломе, вы можете обратиться в департамент по делам граждан в Ли Юэ для оформления дополнительных налоговых вычетов.
尝试用法术伤害搭配法力值消耗减免的组合来造成惊人的伤害。
Опробуйте мощную комбинацию прибавки к урону от заклинаний и уменьшения расхода маны.
格档时的物理伤害减免
Снижение физического урона при блоке
政府开始了许多项目,但是除了几个例外,例如给富人的税收减免,大多数还没有落实。
В то время как правительство начало множество проектов, за некоторыми исключениями, включая понижение налогов для богатых, большинство все еще находится на стадии разработки.
学债减免
облегчение или прощение студенческого долга
похожие:
投资减免
个人减免
折扣减免
折旧减免
课税减免
一般减免
治疗减免
税项减免
赋税减免
资本减免
税收减免
边际减免
税款减免
税额减免
受伤减免
伤害减免
特殊减免
关税减免
可减免项目
财政减免数
附加税减免
收入减免额
所得税减免
投资税减免
可减免费用
抚养费减免
税款减免数
扣减免赔额
代扣减免证明
进口税的减免
魔法护甲减免
不扣减免赔额
变形法力减免
挣得收益减免
投资课税减免
赚得收益减免
物理护甲减免
掉落伤害减免
投资赋税减免
个人税收减免
隐形伤害减免
可减免课税的
双重税收减免
老年人税收减免
所得税减免界限
百分率折耗减免
国外税额的减免
多种附加税减免
资本耗用税额减免
新增雇员税收减免
石油收益税的减免
挪威减免债务战略
重复课税减免协定
可减免国外纳税额
科隆减免债务倡议
抚养费税收优惠减免
残废人税收优惠减免
老年人税收优惠减免
勤劳所得减免税限额
勤劳所得的税收减免
营业财产出售减免税
可减免的国外纳税额
课税减免指数化与税收