削减费用

curtail expenditure; whittle down cost

每回合、每单位的单位维护费用减少1 金币。

Содержание юнитов уменьшается на 1 ед. золота за ход на каждый юнит.

父亲失业后，我们不得不把生活费用减低到最低限度。

После того, как отец лишился работы, мы были вынуждены сократить расходы на жизнь до минимума.

修建奇观时+30% 生产力。 信仰值购买费用减少30%。

+30% производства при создании чудес. Стоимость в очках веры снижена на 30%.

使用 金币购买建筑与平民单位时所需费用减少50%。

Скидка 50% при покупке зданий и юнитов за золото.

用经典石法女巫流摧毁敌军村庄！现在，戈仑石人、法师和女巫的训练费用减少50%！

Соберите классическую армию — големы + колдуны + ведьмы — и разрушайте вражеские деревни! Каждый воин сейчас стоит на 50 % дешевле!