уменьшить расходы 减少开支

урезать расходы - 缩减开支; 减少开支

缩减开支; 减少开支

урезать расходы

你要减少开支。

You should reduce expenses.

我们得减少开支。

We have to lower our expenses.

他正试图减少开支。

He is trying to reduce expenses.

减少一半开支

сокращать расходы наполовину

减少非生产性开支

reduce nonproductive expenditure

减少经常费用的开支

reduce expenditure on overhead

政府减少了国防开支。

The government has reduced its expense on defence.

他正尽力减少家庭开支。

He is trying to reduce the family's expenses.

缩减开支; 减缩开支; 紧缩开支

сокращать расходы

我们要削减开支。

We need to reduce our expenses.

我们计划缩减开支。

We plan to reduce our expenditures.

反消耗机制, 降低开支、减少费用机制(生产、完成任务或提供某种服务过程中为降低开支, 减少费用而采取一系列财经措施)

антизатратный механизм

缩减开支百分之十五

cut back (on) expenditure by fifteen percent

减少开会时间

reduce time taken by meetings

我很抱歉，好吗。我以为这样可以削减开支。我不应该这么做的。我不应该让自己蒙羞。

Простите, мне очень жаль. Я хотел сэкономить. Зря. Не стоило так позориться.

开锁技巧可以用来更快速地打开上锁的门和容器，并减少开锁器的损耗。

Искусство взлома служит для того, чтобы быстрее открывать запертые двери и контейнеры, ломая при этом меньше отмычек.