出入人罪
_
指法庭裁判错误,把有罪的人认为无罪,把无罪的人认为有罪。
【释义】指法庭裁判错误,把有罪的人认为无罪,把无罪的人认为有罪。
【出处】《唐律·断狱》:“即断罪,失于入者,各减三等;失于出者,各减五等。”
犹言枉断人罪。
примеры:
有罪人出现?割了他们的喉咙!
Что за дьявольщина? Прирезать их!
пословный:
出入 | 人 | 罪 | |
1) выходить и входить; включать и исключать; вход и выход
2) расход и приход
3) вывозить и ввозить; экспорт и импорт
4) * служить или быть в отставке; на службе и дома
5) незамужняя и замужняя
6) кит. мед. выдох и вдох
7) расхождение, различие
|
1) человек; люди
2) другой; другие
3) особа; персона; личность
4) словообразовательный элемент существительных, обозначающих национальность, профессию и т.п.
5) черты характера; человеческие свойства
|
I сущ.
1) преступление; вина; грех; проступок; зло, злодеяние
2) наказание, кара; осуждение, обвинение
3) мука, страдание II гл.
* карать, наказывать; обвинять, осуждать
|