出质资产
_
pledge assets
chūzhì zīchǎn
pledge assetsв русских словах:
заложенные активы
抵押资产 dǐyā zīchǎn, 出质资产 chūzhì zīchǎn
примеры:
金矿和圣水收集器在升级的时候不能产出资源。
Золотые шахты и сборщики эликсира не добывают ресурсы во время улучшения.
城市的中心会自动的产出资源。点击此处可以调整劳力的分配。
Центр города обрабатывается автоматически и бесплатно. Щелкните здесь, чтобы ваш помощник перераспределил рабочую силу.
这次交易中∗我们的部分∗就到此为止了。一旦你交出资产,我的人就会启动法律程序。
На этом ∗наша∗ часть операции завершена. Как только вы передадите актив, мои люди займутся юридической стороной вопроса.
пословный:
出质 | 资产 | ||
1) идти в заложники
2) выдавать заложников
3) залог
|
1) средства, активы; бухг. актив
2) имущество, собственность
|
похожие:
资产性质
物质资产
出租资产
优质资产
提出资产
出售资产
资本产出
换出资产
资产支出
资产质量
质押资产
财产出资
未出质资产
投资产出率
资本产出比
资本产出率
非同质产出
出售资产收入
城市出产资源
资本边际产出
资产出售收益
出售资产收益
资本产出比率
固定资产支出
出售资产损益
边际资本产出率
出售旧资产损失
实质回报资产类别
投资投入产出模型
边际资本产出比率
固定资产出售利益
固定资产出售损益
固定资产改良支出
可供出售金融资产
出售固定资产收益
资本产出增长比率
出售固定资产损失
物质生产资料积累
物质产出关系曲线
非流动资产出售收益
物质资料的生产关系
人均资源投入或产出
非流动资产出售损失
应计折旧资产的出售
国家地质和矿产资源署
以工业产权、非专利技术作价出资的金额