划离岸边
_
отгрести от берега
пословный:
| 划 | 离岸 | 岸边 | |
I2) 1) грести (вёслами); плыть (на вёслах)
2) царапать; чиркать; резать (стекло)
II [huà]1) разграничить; провести черту 2) выделить (напр., средства, технику)
3) тк. в соч. планировать
4) черта (в иероглифе)
|
1) удалённость от берега
2) эк. оффшорный (расположенный за пределами страны и не подпадающий под национальное регулирование)
|