我们制造玩具。我们让孩子开心。这才是重要的。

Мы делали игрушки. Мы приносили радость детям. Только это и имело для нас значение.

好吧，这样你至少知道我为什么对旧玩意这么在乎。我以前制造了玩具，很久很久以前。

По крайней мере, теперь ты понимаешь, почему мне так дорога эта вещь. Я помогал создавать такие игрушки. Давным-давно...

那是一个制造得非常好的玩具。The wine is made from grapes。

That’s a well-made toy.

你可以找到、制造或购买各种礼物给你的孩子，种类包括玩具、衣服和甜点。

Вы можете отыскать, сделать самостоятельно или купить подарки для своих детей: игрушки, одежду и сладости.

木制玩具

Деревянная игрушка.

彩绘陶制玩具

расписная керамическая игрушка

家具制造

производство мебели

农具制造修配厂

farm-tool manufacturing and repair plant

我要以一种老少皆宜的方式，与全艾泽拉斯分享这个地方的机械奇观。我会用这项技术制造一系列前所未见的玩具！

Об этих чудесах нужно рассказать всем – причем так, чтобы это понравилось и старым, и малым! Я создам коллекцию игрушек, которой еще не видел свет!

大型工具制造工用显微镜

large toolmaker’s microscope

机床及工具工业局(机床及工具制造工业部的)

Станкинпром Станко-инструментальная промышленность

国立俄罗斯联邦制浆造纸工业、林产化学工业及家具制造工业产品供销管理总局

Росглавбумснабсбыт; Главное управление по снабжению и сбыту продукции целлюлозно-бумажной, лесохимической и мебельной промышленности РСФСР

一个……武器？我不相信。为什么为世界带来这么多欢乐的天才会想制造具破坏力的东西？

Оружие? Я не верю. Зачем гению, который принес столько радости нашему миру, создавать что-то настолько разрушительное?