剌

là, lá

I là

книжн. (性情或行为)怪僻，不合常情、事理

II lá

порезать; разрезать (надвое); отрезать; вскрывать; резать (глаза – о свете)

把这块皮子剌开 разрезать этот кусок кожи

手上剌了个口子 порезать руку

剌尸 производить вскрытие трупа

la устар. в текстах юаньской драмы употребляется вместо 了, обычно оформляет глагол, определяющий действие, выраженное сказуемым (см. также 不剌)

措支剌不对答 в растерянности (растерявшись) не отвечает

软兀剌难存坐 испуге (в ужасе) не находить себе места

ссылки с:

溂磖

похожие:

刺

покалывание

là, lá

slash, cut in two; contradict

là

〈书〉乖戾；乖张：乖剌。另见lá‘拉’。

lá

(1) 割开; 划开 [slit; cut]。如: 手剌破了

(2) 另见

〈形〉

(1) (会意。从束, 从刀。本义: 乖戾; 违背)

(2) 同本义 [perverse; disagreeable; eccentric and unreasonable]

愎佷遂过曰剌。 --《周书·谥法》

不乖剌。 --《礼记·礼运》注

至少卿乃教以推贤进士, 无乃与仆私心剌谬乎!--司马迁《报任安书》

(3) 又如: 剌戾(违逆); 剌谬(违背; 悖谬)

(4) 邋遢 [slovenly; sloppy]。如: 剌塔(剌搭, 剌达, 剌答。邋塔); 剌塌醉(大醉; 烂醉); 剌撒(拉屎撒尿; 也作"剌剌撒撒"。舒展, 宽松)

(5) 辣辣。形容燥热 [hot]。如: 剌剌(也作"辣辣"。象声词。咬牙声)

(6) 另见

là

动违戾、乖张。

汉书．卷六十．杜周传：「外戚亲属无乖剌之心，关东诸侯无强大之国。」

lá

动划开、割开。

如：「剌划」、「剌开」、「他一不小心，手被剌了一道口子。」

lá

to slash

là

perverse

unreasonable

absurd

là

形

(书)（乖戾; 乖张） perverse; disagreeable; eccentric and unreasonable:

乖剌 perverse; contrary to reason

另见 lá“拉”。

lā

(热辣/剌剌)

là

(剌子)

là

①<动>违背。《汉书•杜钦传》：“外戚亲属无乖剌之心。”

②<形>刻毒；严酷。见“剌刻”。

là

1) 乘戾；违背。

2) 古代谥法称号之一。

3) 祸乱。

4) 助词，表加重语气。参见“剌剌”。

5) 象声词。参见“剌剌”。

6) 犹拉。排泄。

7) 通“厉”。

lá

方言。划破；割开。如：小刀剌破了手。

частотность: #23404

в самых частых:

剌剌