这小麦长于绿维珑的产粮区，闻起来就像那片滋养它的温暖土地一样。可以加工成高质量的面粉。

Пшеница, выращенная в зерновом поясе Ривеллона, пахнет теплом пашни. Эти зерна можно смолоть в муку высшего сорта.

捷姆(质量工程单位

тем техническая единица массы

关连质量计算(法), 附加质量分析

расчёт по методу присоединенной массы

工作和生活条件质量工作队

Группа по вопросам качества работы и жизни

捷姆(质量工程单位, =9. 80665公斤)

тем техническая единица массы

工质加热(核火箭发动机的)

нагрев рабочего тела в ядерном ракетном двигателе

提高电子提交文件质量工作组

Рабочая группа по улучшениб качества электронного оборота документов

裂缝和漏水表明房子的施工质量不好。

Cracks and leaks are signs of poor construction in a house.

配有丰富专业知识的质量工程师和检验员

осуществляться под надзором инженеров по качеству и проверяющих с богатым и многолетним опытом работы в данной сфере

在一台机器上使用数种刀具来顺次或同时进行几项机器操作，将节省大量加工时间。

It will save considerable machining time to use more than one tool in one machine to perform several machine operations either in sequence or simultaneously.