加弗洛克的符文碎裂之石
пословный перевод
加弗洛克 | 的 | 符文 | 碎裂 |
1) 敕命文书; 公文。
2) 指道家、神仙家符箓文字。
3) руна
|
1) разорвать в клочья; разбить на части; раскалывать, разламывать
2) разбиться, расколоться; раздробиться; дробление, измельчение, крошение
|
之 | 石 | ||
дань (мера объёма сыпучих тел, равная 100 л)
II [shí]камень; каменный
|