劳力供应
_
предложение рабочей силы
предложение рабочей силы
примеры:
水力的动力供应
hydraulic power supply
电力供应稳定正常。
Энергия течет сплошным потоком.
快找出力场的电力供应。
Найдем источник питания этого поля.
动力供应扩大一揽子计划
дополнительный энергоблок
电力供应已在电源处截断。
The electricity supply has been cut off/disconnected at the mains.
恢复锻莫阅读室的蒸汽动力供应
Восстановить подачу пара к двемерскому читальному залу
电力供应中断,城市陷于混乱之中。
After the failure of the electricity supplies the city was in chaos.
电力供应正常,很好。进行最后的倒数计时。
Энергосистема в норме. Великолепно. Начинаю обратный отсчет.
扫了一眼棋盘,你发现几种可能的策略:强迫更多工人工作来增加经济产出,能让你在可能与警督发生冲突的时候幸存下来,或者你可以无视劳动力供应,集中完成契约,以此来换取胜点和资源……
Исходя из ситуации на доске, у тебя есть несколько вариантов стратегии: ты можешь привлечь еще больше рабочих, чтобы увеличить объемы производства и укрепить свои позиции в возможном конфликте с Кимом; или можешь отказаться от привлечения дополнительной рабочей силы и сосредоточиться на выполнении контрактов и накоплении монет и ресурсов...
这些年来,我们学会了一些对我们电力供应有助的技术。
За эти годы мы разработали свои хитрости в электроснабжении.
宪法号甲板周围的电缆线目前正将电力供应到船只其他部份。
Силовые кабели, проложенные по палубе "Конститьюшн", теперь доставляют электричество в остальные отсеки корабля.
完全没问题了,现在电力供应是一路顺畅。我想船医如果还在,他一定会觉得很骄傲。
Ни одной. Энергия течет по нашим кабелям, словно полноводная река. Хирург гордился бы нами.
пословный:
劳力 | 供应 | ||
1) труд (физический), работа
2) заниматься физическим трудом
3) рабочие руки
|
снабжать, поставлять, обеспечивать, удовлетворять, обслуживать; снабжение, обеспечение, обслуживание; поставка
|
похожие:
电力供应
压力供应
人力供应
供应能力
动力供应
供应实力
供应压力
应力疲劳
疲劳应力
电力供应段
动力供应源
热应力疲劳
拉应力疲劳
电力供应车
劳动力供应
劳力供求市场
热力煤气供应
过剩供应能力
电力统一供应
密封供应压力
电力供应组件
疲劳破坏应力
没有动力供应
动力供应系统
备用动力供应
电力集中供应
动力供应单元
极限疲劳应力
平均疲劳应力
拉伸应力疲劳
动力供应特性
劳动力供应合同
疲劳试验应力比
电力供应连续性
附件的动力供应
疲劳应力集中系数
热力与煤气供应网
蒸汽动力供应装置
脉冲应力疲劳极限
弯曲应力疲劳试验
交变应力疲劳试验
脉冲应力疲劳试验
等幅应力疲劳试验
疲劳试验应力类型
保证供应电力系统
辅助动力供应电池
电力统一分配供应
保证不间断动力供应
复合应力疲劳试验机
电控制电力供应设备
直接应力疲劳试验机
动力供应系统运转停歇
反复弯曲应力疲劳强度
脉动抗弯应力疲劳强度
备用动力供应, 备用供电
电源电力供应, 供电电力供应
全苏国外动力工程动力设备成套供应托拉斯
冶金、动力及石油化学设备成套供应管理总局
拉脱维亚苏维埃社会主义共和国动力供应管理局