劳武结合
_
中国共产党在抗日战争时期制定的一项政策,要求边区军民一面参加生产劳动,一面进行军事训练。建国后主要用于加强民兵建设。如:认真贯彻劳武结合的原则,一面搞生产,一面搞军事训练。
láo wǔ jié hé
(both) engage in production and perform militia duties; engage in productive labour and perform militia duties民兵生产劳动与武装斗争相结合的简称。指民兵在战时,既坚持生产劳动,又参加作战活动;在平时,既参加经济建设活动,又坚持军事训练,参加战备执勤。
láowǔjiéhé
engage in production and perform militia duties中国共产党在抗日战争时期制定的一项政策,要求边区军民一面参加生产劳动,一面进行军事训练。建国后主要用於加强民兵建设。如:认真贯彻劳武结合的原则,一面搞生产,一面搞军事训练。
пословный:
劳 | 武 | 结合 | |
тк. в соч.;
1) труд; работа; трудиться; работать
2) уставать
3) заслуга; подвиг
4) выражать благодарность
|
тк. в соч.
1) военный
2) воинственный; мужественный
|
1) соединяться [с], связываться [с]; увязываться, сочетаться; группироваться [с]; соединённый, связанный, сложный; соединение, сцепление, стык, сочетание
2) переплетаться, сплетаться, срастаться; смыкаться; спаяться; комбинироваться; ассоциироваться; объединённый, комбинированный; ассоциативный; спайка; фузия; смыкание 3) тех. собирать; сборка
4) муз. легато
5) вступать в брак
|