勒娜特·苔芭尔迪
_
Рената Тебальди (1922 — 2004, итальянская оперная певица)
пословный:
| 勒 | 娜 | 特 | · |
1) натягивать
2) осадить; остановить
3) книжн. гравировать, вырезать
II [lēi]затягивать; подтягивать
|
I nà
в иностранных собственных именах женщин
II nuó
только в сочетаниях; см. 婀娜
|
1) тк. в соч. особый, специальный; чрезвычайный
2) тк. в соч. отдельный, обособленный
3) шпион; разведчик
4) намеренно; специально
5) письм. только; исключительно
|
| 苔 | 芭 | 尔 | 迪 |
1) tái мох, лишайник; обросший мхом; замшелый
2) tāi: 舌苔 налёт на языке
|
книжн.;
ты; твой; то; тот
|
гл. А
1) следовать (чему-л.), придерживаться (чего-л.)
2)* приходить, являться
гл. Б 1) направлять, наставлять на путь истинный; научать
2)* продвигать, использовать (на службе)
II сущ.
движение вперёд, прогресс
III частица
* эмфатическая частица в начале или середине фразы
|