包干到户
_
PRC work contracted to the household
bāogàn dào hù
система производственной ответственности для каждого дворадовести норму подрядного задания до каждого двора; взятие целиком за крестьянскими дворами
bāogāndàohù
PRC work contracted to the householdпословный:
| 包干 | 到户 | ||
1) брать подряд, подряжаться (на выполнение работы); целиком брать на себя
2) целиком включать в себя (напр. расходы)
|
на дом, до двери
|