北陆地区未知的长柄武器

Неизвестное копьё с Севера

пословный:

北陆	陆地	地区	未知
běilùкит. астр. созвездие Сюй («Пустота»; см. 虚宿)	lùdì суша, континент, материк; земля; сухопутный, наземный, береговой	dìqū район, регион; районный, региональный; воен. рубеж	wèizhīнеизвестный; неизвестно

的	长柄武器
deпритяж.	_Древковое оружие