经济区建设

создание экономической зоны

欧洲经济区(带)

Европейский пространство; Европейское экономическое пространство

欧洲经济区协定；欧经区协定

Соглашение о Европейском экономическом пространстве

长三角经济区腹地

экономическая зона дельты реки Янцзы

拉动周边地区经济

развитие экономики прилегающих регионов

200海里经济区或捕鱼区

двухсотмильные экономические и рыболовные зоны

跨行业跨地区的经济区

intertrade and transregional economic zones

沿海地区经济发展战略

strategy of economic development for coastal regions; strategy for accelerating the development of coastal areas’ economy; strategy of developing China’s coastal areas

转型经济体和自由经济区科

Секция по странам с переходной экономикой и свободным экономическим зонам

萨拉热窝经济区发展机构

Агентство по вопросам развития экономического района Сараево

专属经济区内的公海水域

часть открытого моря, находящаяся в предлелах исключительной экономической зоны

边区经济上依靠中央的趋势

экономическое тяготение окраин к центру

关税联盟和单一经济区条约

Договор о Таможенном союзе и Едином экономическом пространстве

联邦首都区经济赋权和发展战略

Federal Capital Territory Economic Empowerment and Development Strategy

专属经济区渔业资源捕捞条件专家协商

Консультативное совещание по вопросу об условиях доступа к рыбным ресурсам исключительной экономической зоны

专属经济区海洋资源管理和保护训练方案

программа подготовки кадров в области освоения и сохранения морских ресурсов в исключительной экономической зоне

像新经济区这样的项目不应该草率地批准

проекты, подобные новой экономической зоне, не должны утверждаться неосмотрительно

专属经济区渔业管理和发展援助特别行动方案

Специальная программа действий в области управления и развития рыболовства в исключительных экономических зонах

哈萨克斯坦共和国、吉尔吉斯共和国、乌兹别克斯坦共和国建立共同经济区条约

Договор о создании единного экономического пространства между Республикой Казахстан,Кыргызской Республикой и Республикой Узбекистан