医学衷中参西录
_
Records of Tradition Chinese and Western Medicine in Combination
Records of Tradition Chinese and Western Medicine in Combination
пословный:
医学 | 衷 | 中参 | 西 |
медицина
|
I zhōng сущ.
1) середина, центр
2) чувства; мысли; душа, сердце; сокровенное, заветное
3) * добро, благодеяние II zhōng прил./наречие
идущий от сердца, чистосердечный, искренний; правильный, надлежащий; чистосердечно, искренне, от самого сердца
III гл.
1) zhōng * надеть (поддеть) под платье
2) zhòng подходить, соответствовать, отвечать требованиям
IV собств.
Чжун (фамилия)
|
I
指古代贵族妇女进宫参见。
II
谓引弓满三尺之数。
|
прям., перен.
запад; западный
|
录 | |||
I гл.
1) делать записи, отметки, записывать, протоколировать
2) переписывать, снимать копию, копировать
3) вносить в список (достойных), отбирать [на службу], зачислять 4) сосредоточивать, координировать; ведать, управлять
II сущ.
1) запись, заметка, отметка; список, опись, перечень, каталог
2) порядок; установления (рамки) закона
3) цвет золота; золотисто-жёлтый цвет (также название меча, по цвету)
III прил.
выдержанный, строгий (в работе), скрупулёзный
IV собств.
Лу (фамилия)
o[2]
вм. 彔
|