十步芳草
_
[talents everywhere] 汉代刘向《说苑·谈丛》: "十步之泽, 必有香草。 "后来用"十步芳草"比喻处处都有人才
shíbù-fāngcǎo
[talents everywhere] 汉代刘向《说苑·谈丛》: "十步之泽, 必有香草。 "后来用"十步芳草"比喻处处都有人才
方今宇宙平一, 文轨攸同, 十步之内, 必有芳草; 四海之中, 岂无奇秀!--《隋书·炀帝纪上》
shí bù fāng cǎo
There are able men everywhere.shíbùfāngcǎo
talents everywhere【释义】芳草：香草。比喻处处都有人才。
【出处】汉·刘向《说苑·谈丛》：“十步之泽，必有香草；十室之邑，必有忠士。”汉·王符《潜夫论·实贡》：“夫十步之间，必有茂草；十室之邑，必有俊士。”
пословный:
| 十 | 步 | 芳草 | |
1) десять; десятый
2) тк. в соч. целиком, полностью; совершенно; весьма; очень
|
1) шаг; этап
2) положение, ситуация
3) книжн. идти по чьим-либо стопам; следовать за; шагать
|