黑燕鸥岛||一座出人意料的地湖面上升起的诗情画意小岛。这里是少数受选者有机会见到湖之淑女的场所。这长满树木的小片陆地也是数百只动物的天堂。堕落的半鱼人在那里用来自深渊的石头建立了一座祭坛，他们使用这神庙来对达冈献上血腥的祭品。

Отмель||Живописный островок, который неожиданно возникает посреди озера. Здесь избранные имеют шанс встретиться с Владычицей Озера. Этот небольшой, заросший деревьями кусочек суши служит домом для сотен животных. Деградировавшие водяные возвели здесь алтарь из глубинного камня и приносят на нем кровавые жертвы Дагону.

搬起石头

поднять камень

码起石头

pile up stones

实行这种政策，只能是搬起石头砸自己的脚。

Следуя таким политическим установкам, можно лишь навредить себе.

捡起石头给我砸。哪个泥仆能干掉它，今天就能休息。

Так что бросаем работу, берем камни и начинаем швырять. Землерой, который его вырубит, может ничего не делать до конца дня.