这个半大小子已经被警察局拘留过

У подростка уже есть привод в полицию

记得我还是个半大小子的时候，卢戈·兔唇带着手下突袭我们村庄。迎接他们的只有一片死寂和浓雾。连我几乎都看不清楚埋伏在树后的爸爸和叔叔。

Помню, когда я был маленьким... Лугос Заячья Губа пошел в набег на нашу деревню. И встретили его тут тишина и туман. Я едва видел моего отца и его братьев - они за деревьями залегли.

原物一半大小的复制品

a half-size replica

此系数将作用于玩家的大小（0.5即为一半大小，2.0为大小加倍，诸如此类）。

Значение, на которое умножается размер модели игрока или игроков .

种子大小与发芽的影响

influence of seed size and emergence