博尔霍维季诺娃
bó’ěrhuòwéijì’nuòwá
Болховитинова (фамилия)
пословный:
博尔 | 霍 | 维 | 季诺 |
1) Бор (город в России)
2) Бхор (город в Индии)
3) Бооль, Бор (фамилия)
|
I наречие
быстро, стремительно, молниеносно, мгновенно, вдруг
II гл.
обступать, окружать (о горах) III прил.
пышный, роскошный, густой (о растительности)
IV собств.
1) ист. Хо (княжество и город на террит. нынешней пров. Шаньси)
2) Хо (фамилия)
|
тк. в соч.;
1) связывать; соединять
2) поддерживать; сохранять
3) см. 惟
|
сокр. см. 季布的诺言
досл. обещание Цзи Бу, обр. сдержать свое слово, оправдать доверие
|
诺娃 | |||