博拉加德
_
Боратгард
примеры:
德拉博格的菌肉披风
Накидка из грибной плоти Болотожути
好消息!现在博加蒙之杖安全了,它已经回到了它真正的主人手里,康拉德听到一定会高兴得不得了的。
Отличная новость! Значит, посох в целости и сохранности? И вернулся к законному владельцу? Конрад будет рад этим новостям.
塞希尔让我们取回博加蒙之杖,一个从他那里被偷走的强大圣物。他建议我们问问康拉德,那艘船上的商人,法杖就是的从那里被偷走的。
Сесил попросил нас найти украденный артефакт, именуемый Посох Пергама. Он посоветовал нам обратиться к торговцу Конраду, с корабля которого похитили посох.
康拉德...死了?我希望这事和博加蒙之杖没关系!噢,一想起这个威胁,我多么希望时光能倒流,然后把塞希尔打倒!
Конрад... умер? Надеюсь, это никак не связано с Посохом Пергама! Жаль, что я не могу вернуться в прошлое и как следует врезать Сесилу за одну лишь мысль о покупке этой опасной вещи!
战斗的召唤:提拉加德海峡
Призыв к оружию: Тирагардское поморье
提拉加德的海岸线上有数不清的海盗。
На побережье Тирагардского поморья полно пиратов.
等你准备好了,我们就起航前往提拉加德海峡。
Мы отправимся на Тирагардское поморье, как только ты будешь <готов/готова>.
我闻讯后便赶来了!提拉加德内发现了一处神秘的宝库。
Я прибыл, как только об этом услышал! На Тирагардском поморье обнаружили таинственное подземное убежище.
我们派他去提拉加德海峡寻找据点,看上去他好象胸有成竹了。
Мы отправили его на Тирагардское поморье, чтобы найти место для плацдарма, – и похоже, он что-то придумал.
库尔提拉斯人和联盟正在提拉加德海峡积聚大量的艾泽里特和艾泽里特武器。
Култирасцы и Альянс собирают необходимый для производства оружия азерит на Тирагардском поморье.
部落的军队正在袭击提拉加德海峡,让他们后悔踏入我们的领土!
Силы Орды атакуют Тирагардское поморье. Пусть они пожалеют о том, что ступили на нашу землю!
提拉加德海峡狼穴的任务进行得很顺利。干得漂亮,<name>。
Задание в Волчьем логове на Тирагардском поморье выполнено. Хорошая работа, <имя>.
你这就前往提拉加德海峡的石拳岗哨,并在那里建立防御工事。
Отправляйся к заставе Каменного Кулака на Тирагардском поморье и проконтролируй работы по его укреплению.
пословный:
博拉 | 拉加德 | ||
Лагард (фамилия)
|
похожие:
拉加德
德拉博格
加拉哈德
拉博德钳
德博拉数
拉博德征
拉博德法
博加德斯
博拉德环
博尔赫拉德
拉博德舌钳
拉博德试验
拉博德氏钳
拉博德氏征
拉博德工钳
拉博德氏法
先知加德拉
拉博德氏试验
前往提拉加德
提拉加德鲈鱼
提拉加德梭鱼
巴拉加德精英
寻路者德拉加
卡拉博加兹湾
提拉加德老鹰
加拉德尔长袍
加拉德尔裹手
提拉加德驮马
加拉德尔护腕
提拉加德商人
加拉德尔兜帽
加拉德尔肩垫
苏仁德拉那加
萨拉·加德纳
加拉德尔束带
加拉尔·德纳
提拉加德外衣
加拉德尔便鞋
东格拉德加河
提拉加德海峡
加拉德尔长裤
提拉加德海鸥
卡拉博加兹海湾
博古拉德综合征
德拉博尔内棱镜
德拉诺宠物博览
拉加·安德伍德
德拉诺的博学者
加拉德兰·迦特
奥德雷·沃加拉
提拉加德跃潮者
米拉·泰恩加德
传送到提拉加德
提拉加德大狮鹫
德拉克里格博士
提拉加德尖奶酪
德拉诺珠宝加工
切割者加德拉格
大领主巴拉加德
提拉加德水手长
提拉加德猫头鹰
塔拉·寇德加兹
德拉加齐汗病毒
拉博德气管扩张器
拉博德气管扩张钳
卡拉博加兹戈尔湾
探索提拉加德海峡
提拉加德天空猎手
埃德加·博登海默
提拉加德棱堡卫士
艾加德·拉瓦利尔
先知加德拉的灵魂
加德拉格的切肉刀
进入提拉加德之心
加奎琳娜·德拉米特
德拉诺珠宝加工秘术
据点:提拉加德海峡
提拉加德海峡的宝藏
博拉德双层金属网环
选择:提拉加德海峡
加德霸·葛洛-拉加什
巴拉加德精英始祖幼龙
加德霸·格洛-拉加什
使命之旅:提拉加德海峡
补给需求:提拉加德鲈鱼
艾德加·拉瓦力雷寄的信
前往提拉加德海峡的传送门
高级指挥官加瓦尔·普布拉德
写给英格波加·卡列博德特的信
迷你艾泽拉斯:柯克·斯塔加德