博隆斯基
bólóngsījī
Болонский (фамилия)
примеры:
粉碎布隆斯基!
Бей Блонская!
潘斯基博士。
Доктор Пенске.
潘斯基博士好吗?
Как себя чувствует доктор Пенске?
潘斯基博士还好吗?
Как доктор Пенске?
不好意思,潘斯基博士。
Прошу прощения, доктор Пенске.
病患:佩西拉·潘斯基博士
Пациент: доктор Присцилла Пенске
谢谢你。潘斯基博士会很感激的。
Спасибо. Доктор Пенске будет тебе очень благодарна.
潘斯基博士一定会很感激的。
Уверен, доктор Пенске будет вам благодарна.
我不会,但潘斯基博士肯定会的。
Мне нет, а вот доктору Пенске непременно.
虎不理漫画 亚伦·巴博斯基的终端机
"Хьюбрис Комикс" терминал Аарона Бабовски
失去奥斯汀之后,潘斯基博士过得还好吗?
Как дела у доктора Пенске? Переживает насчет Остина?
潘斯基博士当上新的监管人,做得还好吗?
Как доктор Пенске справляется с обязанностями смотрителя?
好吧。总之,我会亲自把它们拿给潘斯基博士。
Точно. Я распоряжусь передать их доктору Пенске.
那是奶奶,她负责照顾我,你可以叫她潘斯基博士。
Это бабушка. Она обо мне заботится. Можешь называть ее "доктор Пенске".
潘斯基博士说你救了奥斯汀的命,我们都欠你个人情。
Доктор Пенске сказала, Остин обязан тебе жизнью. Мы у тебя в долгу.
奥斯汀的事真是太令人悲伤了,潘斯基博士可是悲痛欲绝。
Так жаль Остина. Доктор Пенске без ума от горя.
可不是吗,也许你能再试试去潘斯基博士的实验室工作?
Понимаю. Может, попробуешь перевестись обратно в лабораторию доктора Пенске?
现在潘斯基博士终于宽心许多,我从没看过她这么担心。
Доктор Пенске говорит, что Остин выздоравливает. Она так за него переживала!
潘斯基博士在奥斯汀康复后就把他盯得更紧了,我想她会把他给逼疯。
Доктор Пенске не спускает с Остина глаз с тех пор, как он выздоровел. Мне кажется, она его с ума сведет.
潘斯基博士负责这里的水耕实验场,如果你有兴趣,她可能有工作要给你。
Доктор Пенске держит здесь гидропонную лабораторию. Возможно, у нее найдется для тебя работа.
他们只能将就了。还有别再叫他佩佩了,我想比起佩西他更希望被叫做潘斯基博士。
Пусть довольствуются тем, что есть. И перестань называть ее "Присси". Наверняка ей больше нравится "доктор Пенске".
пословный:
博 | 隆 | 斯基 | |
тк. в соч.
1) обильный; богатый
2) получать
|
lóng
I прил. /наречие
1) высокий, возвышенный; на вершине, в расцвете
2) выпяченный; выпуклый
3) внушительный, величественный; славный; блестящий, великолепный 4) милостивый, благосклонный
5) обильный, щедрый; пышный; большой, сильный
II сущ.
1) вершина, высота; возвышение
2) авторитет, сила, могущество
3) прана или ветер (тиб. мед. лунг)
III гл.
* возвышать; уважать, чтить
IV собств.
Лун (фамилия)
lōng
1) см. 黑咕隆咚
2) см. 轰隆
|
похожие:
伏隆斯基
博江斯基
波隆斯基
博古斯基
博尔斯基
博斯基斯
博罗贡斯基
博扎尔斯基
登博夫斯基
潘斯基博士
博罗温斯基
阿博隆斯基
博戈斯基山
博克尚斯基
博巴申斯基
博江斯基娅
博里尚斯基
博尔孔斯基
博丹斯基法
博尔斯基娅
博若夫斯基
阿博夫斯基
博罗夫斯基
博布林斯基
博古斯基娅
布隆斯基娅
阿波隆斯基
博亚尔斯基
波隆斯基岛
博罗金斯基
博尔强斯基
博洛京斯基
博丹斯基单位
博斯尼亚茨基
博布罗夫斯基
博戈柳布斯基
博罗霍夫斯基
塔辛斯基博尔
博戈米利斯基
格拉博夫斯基
博斯-基森方
博伊切夫斯基
博奇科夫斯基
博哈诺夫斯基
博巴申斯基娅
博德纳尔斯基
博加耶夫斯基
博布林斯基娅
博里尚斯基娅
博德列夫斯基
博里切夫斯基
博尔万斯基角
戈卢博夫斯基
博古恰尔斯基
博尔加尔斯基
博克列夫斯基
博亚尔斯基娅
雅布隆斯基图
博尔强斯基娅
博尔霍夫斯基
博尔多夫斯基
博达列夫斯基
伦博夫斯基岛
博达耶夫斯基
博若夫斯基娅
博洛托夫斯基
博古舍夫斯基
博洛京斯基娅
博唐斯基单位
博尔谢夫斯基
博尔托夫斯基
隆基努斯之枪
博尔舍夫斯基
博罗金斯基娅
博克尚斯基娅
博罗温斯基娅
博尔科夫斯基
博罗贡斯基娅
契斯基库伦隆
博亚尔斯基赫
博丹斯基氏法
博罗夫斯基赫
博罗多夫斯基
阿博隆斯基娅
阿博夫斯基娅
阿波隆斯基娅
博罗夫斯基娅
博尔加尔斯基娅
博戈斯洛夫斯基
博里切夫斯基娅
博古斯瓦夫斯基
博克列夫斯基娅
博戈斯拉夫斯基
图戈列斯基博尔
博戈柳布斯基娅
博古斯拉夫斯基
博达耶夫斯基娅
博德列夫斯基娅
博古恰尔斯基娅
博罗多夫斯基娅
博尔多夫斯基娅
博达列夫斯基娅
博列斯拉夫斯基
博哈诺夫斯基娅
博戈米利斯基娅
舍隆斯基耶群岛
博布罗夫斯基区
博布罗夫斯基娅
博伊切夫斯基娅
博加耶夫斯基娅
博古舍夫斯基娅
博德纳尔斯基娅
博托夫斯基秃岭
博洛托夫斯基娅
博丹斯基氏单位
博斯尼亚茨基娅
博尔科夫斯基娅
博奇科夫斯基娅
博尔舍夫斯基娅
基隆麦克斯摆轮
博尔托夫斯基娅
博罗金斯基面包
博罗霍夫斯基娅
扎博京斯基反应
博尔谢夫斯基娅
博尔霍夫斯基娅
博戈斯洛夫斯基娅
博列斯拉夫斯基娅
博古斯拉夫斯基娅
博戈斯拉夫斯基娅
博尔扎科夫斯基娅
博戈亚夫连斯基娅
阿尔托博列夫斯基
博戈拉多夫斯基娅
博尔达舍夫斯基娅
博斯基条子衬衫布
博尔苏诺夫斯基娅
博尔特尼扬斯基娅
博罗达耶夫斯基娅
隆托科伊斯基高地
博齐亚诺夫斯基娅
博尔塔科夫斯基娅
博罗维科夫斯基娅
登博夫斯基陨石坑
博尔加列夫斯基娅
斯列姆斯基耶博尔基
安齐费罗夫斯基博尔
卡姆坎博尔斯基急流
阿尔托博列夫斯基娅
艾尔弗·斯隆基金会
米宁和博扎尔斯基广场
博古斯瓦夫斯基环形山
帕夫努季·博罗夫斯基
博尔晓夫斯基耶佩斯基
齐奥尔科夫斯基国家宇宙航行学历史博物馆