卡鲁亚克钓鱼大赛
_
Калуакское рыбоборье
пословный:
卡鲁 | 鲁亚 | 克 | 钓鱼 |
1) книжн. мочь, быть в состоянии
2) книжн. преодолеть; одолеть; победить
3) сокр. грамм
|
1) удить рыбу
2) обр. обольщать, совращать, завлекать, заманивать, обманывать (кого-л.)
3) обр. клевать носом, засыпать, дремать (на учёбе, работе)
4) комп. фишинг
|
大赛 | |||
большие соревнования; крупный турнир (указывает на большой размер состязаний)
|