压力控制器

yālìkòngzhìqì

контроллер давления

pressure controller

pressure controller; pressure-controller

примеры:

气压控制器

ав. баростатический регулятор

液压作动的控制器

hydraulically operated controller

自动同步控制变压器

synchro-control transfomer

电压控制石英振荡器

voltage-controlled crystal oscillator (VCCO)

燃油控制压力

Рком командное давление (топлива)

电压控制雪崩管振荡器

voltage-controlled avalanche oscillator (VCAO)

压力记录和控制)

регистрация и регулирование давления

压力指示和控制)

регулирование и индикация давления

六刹车(压力)控制筒

главный тормозной цилиндр

电动液压整体型调速控制器

electrohydraulic cabinet actuator

电力控制的液压机组

power control hydraulic units

浮力控制(主压载或副压载系统控制)

управление плавучестью

发动机直接控制系统(不经自动增压器)

система непосредственного управления двигателем

高精密行程控制校直压力机

high precision travel-control straightening press

主刹车调压筒, 六刹车(压力)控制筒主制动缸

главный тормозной цилиндр

排气压力控制型废气再循环阀

exhaust pressure modulated EGR valve

加压供给(加)压(输)送, 压力送料, 压力供给, 控制供给, 压力推进压送

подача под давлением

(装)可逆液压助力控制系统(的)飞机

самолёт с обратимой бустерной системой управления

{装}可逆液压助力控制系统{的}飞机

самолёт с обратимой бустерной системой управления

控制汽轮机主汽门伺服马达位置的压力

давление управляющее положением сервомоторов регулирующих клапанов турбины

{装}有不可逆液压助力控制系统{的}飞机

самолёт с необратимой бустерной системой управления

(装)有不可逆液压助力控制系统(的)飞机

самолёт с необратимой бустерной системой управления

控制汽轮机调节阀伺服马达状态的压力

давление управляющее положением сервомоторов регулироующих клапанов турбин

控制汽轮机主汽门伺服马达位置(状态)的压力

давление управляющее положением сервомоторов стопорных клапанов турбины

飞机火力控制系统练习器

тренажёр для изучения систем управления огнём самолёта

давление управляющее положением сервомоторов регулирующих клапанов турбины控制汽轮机调速汽门伺服马达(位置)状态的压力Pa(kgf/cm2)

Рупр па кгс/cm2)

碳钢压力容器制造及验收工程技术条件

Техническое условие по производству и приемке сосуда под давлением из углеродистой стали

航向控制自动传感机构方向操纵感觉器(感力器)

автомат загрузки путевого управления

横摇控制自动传感机构, 横向操纵载荷感觉器(感力器)

автомат загрузки поперечного управления

单人反力控制器(宇航员在失重状态下控制身体用)

индивидуальный прибор реактивного управления

湿硫化氢环境碳钢压力容器制造及验收工程技术条件

Техническое условие по производству и приемке сосуда под давлением из углеродистой стали в окружающей среде с сырым сероводородом

喂，男人时不时都需要缓解一下压力吧——这没什么错——我能控制好的。

Слушай, каждому бывает нужно порой выпустить пар. В этом нет ничего страшного, и у меня все под контролем.

推力器，小推力（火箭）发动机（用于控制航天器姿态或修正航天器轨道的小型推进器）

двигатель управления; микроракетный двигатель малой тяги; рулевой двигатель; реактивный микродвигатель; двигатель перегрузки

看来法器还算稳定，压制力场也完好无损。我相信还能对其作进一步强化。

Кажется, сдерживающее поле устояло, а средоточие по-прежнему стабильно. Полагаю, его можно усилить еще раз.

无信者在上方的山脊上造了几座压制尖塔，用来控制翼手龙。我的法杖可以吸取尖塔的能量，强化自身的威力。

Отступники установили несколько подавляющих шпилей на хребте над нами, чтобы сдерживать терродактилей. Мой посох может похитить энергию этих шпилей и стать еще мощнее.

пословный:

压力控制	控制器
yālì kòngzhìрегулятор давления, регулирование давления, контроль давления	kòngzhìqì контроллер, манипулятор, регулятор, устройство управления