作为对大学毕业生分配制度的改革，双向选择制度意味着，毕业生可以选择用人单位, 用人单位也可以选择毕业生, 双方均出于自愿。

The two-way choice system as a reform of the present job assignment system for college graduates means that graduates could choose employers and employers could choose graduates, both of their own free will.

不要把这想的太复杂。选择是双向的，这你也知道。

Давай не будем усложнять. Танго танцуют вдвоем.

我们选择让查拉和霍顿重聚了。他们的灵魂终于又走到了一起，双双走向了往生。

Мы решили помочь Карле и Хортуну воссоединиться. Их души снова встретились и вместе отправились в загробный мир.

定向选择器, 方向选择器

НИ направляющий искатель

只要你选择向右走，你很快就会看到有人陷入苦境。

Коли выбрал правый путь, встретить деву не забудь.

你的一座城市的阴谋等级非常高。你可以选择向这座城市派遣一名秘密特工来进行反间谍工作。

В одном из ваших городов высок уровень интриги. Туда стоит направить тайного агента, чтобы он занялся контрразведывательными операциями.