双编结, 双索花
_
брамшкотовый узел
пословный:
| 双 | 编结 | , | 双 |
1) пара; два; оба
2) парный; чётный
3) двойной; вдвойне
|
1) вязать; плести; вязаный; вязанье
2) связывать, завязывать [пучком волосы]; завязанные в узел волосы
|
1) пара; два; оба
2) парный; чётный
3) двойной; вдвойне
|
| 索 | 花 | ||
1) канат; трос; верёвка
2) тк. в соч. искать; доискиваться
3) требовать; запрашивать (напр., цену)
|
1) прям., перен. цветок; цветы
2) цветной; цветистый; расписной; узорчатый; пёстрый
3) сокр. хлопок
4) снежинки; брызги; осколки
5) пестрить, рябить
6) фейерверк
7) натуральная оспа
8) тратить; расходовать
|