反应堆控制

fǎnyìngduī kòngzhì

управление реактором

регулирование реактора

регулирование реактора; управление реактором

reactor control

в русских словах:

канал системы управления и защиты реактора 反应堆控制与保护系统通道

независимое оборудование 独立设备[反应堆控制]

система контроля и защиты реактора 反应堆控制和保护系统

управление реактором 反应堆控制

управление ядерным реактором 核反应堆控制

примеры:

反应堆控制和保护系统)

система контроля и защиты реактора

(反应)堆功率控制系统

система управления мощностью реактора

反应堆下控制棒(小)室

отсек для регулирующих стержней находящийся под реактором

控制棒外壳(反应堆的)

оболочка стержня

(反应堆)周期自动控制

автоматический периодический контроль

反应堆监(测)控(制)仪表

прибор контроля и управления реактором

反应堆保护(仪表控制)盘

панель защиты реактора

长时间(反应)堆功率控制

длительное регулирование мощности реактора

核反应控制, 核反应堆功率调节

ядерный контроль, управление мощностью реактора

反应堆功率监测控制设备

оборудование контроля и управления мощностью реактора

反应堆装置的控制和诊断系统

система контроля и диагностики реакторной установки

自动控制杆, (核反应堆的)自动调节棒

стержень автоматического регулирования

失控状态反应堆失控(反应)堆

реактор в режиме аварийного разгона

(反应堆功率或反应性的)失控

выход из-под контроля

冷水喷注时反应堆失控

разгон реактора при впрыске холодной воды

反应控制系统)

система управления реакцией

表面反应的控制

surface-reaction control

主反应炉·反应炉控制

Главный реактор управление реактором

有控制的反应；有节制的反应

контролируемое реагирование; ответный удар ограниченной мощности; нанесение ответного удара при сохранении управления войсками

反应堆运行和保护状态限制系统

система ограничения эксплуатационных и защитных состояний реактора

反应控制与稳定系统

reaction control and stabilization system

独立(自主)反应性控制系统

независимая система управления реактивностью

联邦理工反应炉主要控制站

Станция управления реактором ТИС

现在控制住。不要反应过度。正常呼吸。

Спокойно. Не реагируй слишком резко. Дыши.

它们被关闭了，但是对控制方块仍有反应。

Они выключены, но ими можно управлять с помощью кубов.

它们被关闭了，但是对控制魔方仍有反应。

Они выключены, но ими можно управлять с помощью кубов.

пословный:

反应堆	控制
fǎnyìngduī физ. реактор	kòngzhì 1) держать [под контролем]; ставить [под контроль], подчинять [себе]; господствовать над...; доминировать, главенствовать; владеть, управлять, вести; ограничивать, держать в рамках; обуздывать 2) тех., эк. контрольный, проверочный 3) господство, контроль, власть; главенство, превосходство; обуздание, ограничение 4) ctrl (клавиша на клавиатуре) 全词 >>

начинающиеся:

反应堆控制与保护系统孔道反应堆控制与保护系统通道反应堆控制主任工程师反应堆控制台反应堆控制和保护系统反应堆控制和停堆装置反应堆控制室反应堆控制材料反应堆控制棒反应堆控制理论反应堆控制盘反应堆控制系统反应堆控制高级工程师