反应容器

reaction vessel

реакционный сосуд

reaction vessel

примеры:

(反应)堆容器支架

кронштейн корпуса реактора

(反应)堆容器加热套

нагревательная рубашка корпуса реактора

反应堆钢压力容器)

стальной корпус ядерного реактора

压力容器式(反应)堆

реактор корпусного типа

反应堆容器，反应堆压力壳

Корпус ядерного реактора

反应堆容器环形支承 support)

круглая опора корпуса реактора

(反应)堆压力容器钢内衬

стальная облицовка корпуса реактора

(反应)堆压力容器上封头

крышка корпуса реактора

(反应堆)压力容器内凸缘

внутренний выступ на корпусе

(反应)堆压力容器贯穿件

проходка в корпусе реактора

预应力混凝土反应堆容器

prestressed concrete reactor vessel(PCRV)

(反应堆)压力容器内凸缘 vessel ledge)

внутренний выступ на корпусе

(反应)堆容器螺栓紧固法兰

фланец корпуса реактора с болтовым соединением

反应堆容器运输导轨(托架)

погрузочный рельс корпуса реактора

反应器是进行化学反应的容器。

A reactor is a container for chemical reaction.

防护容器, 压力壳(反应堆的)

защитный контейнер

(反应堆)容器下部封头, 压力容器下封头, 压力容器底封头

нижняя крышка сосуда

多腔预应力混凝土反应堆容器)

многополостной корпус реактора из предварительно напряжённого железобетона

反应堆容器与堆腔间的密封圈

уплотняющее кольцо между корпусом реактора и шахтой реактора

(反应)堆压力容器排气(放气)系统

система вентиляции корпуса реактора

(反应)堆容器封头外部保温(层)

внешняя тепловая изоляция крышки корпуса реактора

(反应)堆容器封头中心碟形盘

центральный диск крышки корпуса реактора

(反应)堆容器与换料腔间的密封

уплотнение перегрузочной полости в корпусе реактора

预应力混凝土(反应堆)压力容器衬管

обсадная труба корпуса реактора из предварительно напряжённого бетона

防护容器, 压力壳(反应堆的)屏蔽容器

защитный контейнер

反应堆外壳盖(反应)堆压力容器上封头

крышка корпуса реактора

固定在反应堆容器顶盖的保温层

постоянная изоляция на крышке корпуса реактора

反应堆压力容器和顶盖定期试验设备

оборудование для проведения периодического испытания корпуса реактора и его крышки

反应堆堆芯与压力容器间的环形下降空间(环隙)

кольцевой опускной участок между активной зоной и корпусом реактора

反应堆容器及其顶盖维护工具和安装设备

инструмент и монтажное оборудование для обслуживания корпуса реактора и его крышки

反应堆压力容器和顶盖的专用工具和安装设备

инструмент и монтажное оборудование для обслуживания корпуса реактора и его крышки

трёхсекционный реактор 三段反应器

трехсекционный реактор

第三代反应器

реакторы третьего поколения

反应器防焦板

перегородка для предотвращения закоксовывания в реакторе

感应器没有反应。

На сенсорах ничего.

(离子)溅射反应器

реактор для ионного распыления

反应器氨电加热器

электрический нагреватель для аммиачного реактора

有反应器的蒸馏塔

integrated tower

致缓装置(反应器的)

блок замедлителя реактора

оем катализатора 固定床多段反应器

многосекционный реактор со стационарным сл

装填催化剂的反应器

reactor packed with catalyst

在反应器内熔融尿素热解

В реакторе в процессе термического разложения расплавленной мочевины образуются меламин, аммиак и двуокись углерода

自动清洗式双螺旋反应器

self-cleaning twin-screw reactor

决定场反应器的使用方式

Выберите применение для реакторов поля

进料制做系统；化学反应器

химический реактор

м 烷基化反应器(带涡轮混合器)

реактор для алкилирования с турбосмесителе

胡得利固定床催化裂化反应器

Houdry cracking case

分层次放置催化药(在化学反应器中)

распределять калализатор в химическом реакторе по слоям

场反应器提高轨道覆盖范围+2

+2 к орбитальной зоне действия от реакторов поля

а 两器(再生器和反应器)钢架(指催化装置)

металлоконструкция реактора и регенератор

вес катализатора в объёме слоя реактора 反应器藏量(反应器单位床层体积催化剂重量)

вес катализатора в объеме слоя реактора

铍震荡器应该在反应炉顶部的插孔里。

Бериллиевый импеллер должен быть в порту в верхней части реактора.

我们的远程感应器指出反应正加速接近暗能爆炸。

Наши датчики показывают стремительное нарастание темной энергии.

重整第一反应器
重整第二反应器
重整第三反应器
重整第四反应器
重整氢脱氯罐
稳定塔进料脱氯罐
重整油分馏塔

Первый реактор риформинга　
Второй реактор риформинга　
Третий реактор риформинга
Четвёртый реактор риформинга
Хлоридный адсорбер ВСГ
Хлоридный адсорбер сырья стабилизационной колонны
Сплиттер риформата

反应器中的熔融三聚氰胺流入后反应器继续反应，进一步提高产品得率。

Расплавленный меламин в реакторе поступает в постреактор и продолжает реагировать, дальнейше повышает выход продукта.

пословный:

反应	应容	容器
fǎnyìng 1) реагировать, отзываться, откликаться 2) отклик, отзыв, реакция, реагирование 3) хим. реакция	_应接的仪容。	róngqì 1) вместилище; контейнер; сосуд; укупорка; тара; ёмкость 2) ёмкостный аппарат

начинающиеся:

反应容器反应器