发射中心

fāshè zhōngxīn

космодром, передающий центр

передаточный узел

launching centre

в русских словах:

боевой стартовый комплекс 战斗发射中心，战斗发射综合设备; 战斗发射综合设施

ПДРЦ передающий радиоцентр 无线电发射中心

приёмно-передающий радиоцентр 无线电中心发射台, 无线电发射中心

СК стартовый комплекс 发射中心

стартовый комплекс 发射中心

примеры:

无线电广播发射中心

radio broadcast transmitting centre

离开发射中心的测试站

downrange station

无线电发射中心(台)

радиопередающий центр

无线电发射中心{台}

радиопередающий центр

小型火箭发射活动控制中心

small rockets launch operation controled center

预警系统数据交换和导弹发射通知联合中心; 联合数据交换中心

Совместный центр обмена данными от систем раннего предупреждения и уведомления о пуске ракет; Совместный центр обмена данными

空中发射{火箭}

пуск ракет в воздухе

空中发射(火箭)

воздушный старт ракеты; пуск ракет в воздухе

雷达目标反射中心

центр радиолокационного сечения (цели)

空中发射的巡航导弹

крылатая ракета воздушного базирования; авиационная крылатая ракета

刚从火炮中发射出来！

Вылет из пушки!

欧洲极光区非相干散射中心

Европейская станция по исследованию некогерентного рассеяния в зоне полярного сияния

空中发射的(指火箭)空中起动的(指火箭发动机)

запускаемый в воздухе

开发中心

development centre

中心发言

основное выступление

发展中心；开发中心

центр по развитию

收发中心{台}

приёмо-передающий центр

技术研发中心

центр технологических исследований и разработок

пословный:

发射	射中	中心
fāshè 1) выпустить [стрелу], выстрелить (напр. торпедой); метнуть (ядро); выбросить (напр. жидкость), запускать, запуск, пуск (ракет), метание; огонь! (команда) 2) излучать; излучение, испускание; эмиссия; эмиссионный, излучающий	shèzhòng 1) попасть (напр., в цель); забить (мяч) 2) угадать, разгадать (загадку)	zhōngxīn 1) центр, середина, ядро; сердцевина, сердце (чего-л.); центральный, основной 2) центр (учреждение, заведение) 3) * на душе, в сердце

начинающиеся:

发射中心站